快板弹得很好。德国男孩对中国传统文化着迷。

17日晚,妮可的亮相让中外观众在柏林观看了第7届德国中文曲艺周,掌声如雷。 一个德国男孩,带着一部真正的“北京电影”,穿着一件长夹克,用手弹奏快板,和山东快书的继承者高洪生一起表演。10分钟长的“宋武赶超”一口气说了出来,口气流畅,心灵美。人们不得不钦佩他的汉语技能和对中国传统民间艺术文化的熟悉。 “这是一项让德国观众更好地了解中国传统文化的交流活动,所以有必要说一段传统的话 ”妮可在演出前接受采访时说 虽然这首快板的表演只有10多分钟,但他花了近两个月的时间学习和准备,记忆单词,纠正发音,练习快板,用四肢表演。 这一次,为了和山东快书大师们一起表演,他提高了自己的技巧,学会了与舞台合作。 好事多磨。现场观众的反应非常热烈。不仅德国人,而且母语为汉语的中国人和海外华人都对他表示钦佩和赞扬。 观众中一位姓吴的女士说,如果她闭上眼睛,不看他的样子,她真的以为自己是来自中国的专业山东快板演员。 德国男孩妮可和山东快书的继承人高洪生在同一个舞台上表演。 台上一分钟,台下十年 妮可的中国快板情结可以追溯到他的童年,从他对中国文化的迷恋开始 他从小就喜欢看成龙的电影,擅长打乒乓球,所以他对东亚文化特别感兴趣。 直到大学毕业,他终于如愿以偿地开始学习东亚政治和经济,开始系统地学习汉语,接触中国文化,交了一个中国女朋友,现在是他的妻子。从那以后,他与中国结下了深厚的爱情。 2013年,妮可报名参加了中国桥梁大赛 为了准备才艺表演,在他未来岳父的推荐和女友的帮助下,他学会了表演马李三先生的单口相声,戏弄你。他在德国比赛区获得第一名,获得奖学金,第二年去清华大学交换了一个学期。 在那里,他有更好的语言环境和学习机会。他还加入了清华大学曲艺团队,并获得了专业指导和实践机会。 2014年底,看到妮可如此痴迷于中国民间艺术,他未来的岳父牵线搭桥,将他推荐给山东快书的继承人高洪生。 “从一开始,他以为是随便教国际友人快板,但他没想到我学得这么快。结果,我基本上在一个月内学会了弹快板。 ”妮可说 回到德国后,他继续自学,背诵笑话,练习表演,并变得越来越感兴趣,这就产生了向老师正式学习的想法。 当妮可想起他是一名教师时,他的记忆仍然很清晰。 “在三个头上,师娘坐在那里,各种证人也在,我得做个演讲 “他成为山东快书后裔的第一个外国弟子。妮可对中国传统艺术的继承有自己的看法 “如果传统艺术能够保存到现在,这意味着它是一件好事,所以不要改变它,”他说,“但是为了传承我们的民间艺术,现在必须有新的创作能够反映一些社会现象。 因此,妮可计划将来开始自己的写作,写一些笑话——快板、相声或小品 此外,他还希望将来在中国有更多的发展机会,除了表演之外,他还可以从事文化交流,帮助更多的德国人现在看到和了解中国,也让中国人了解德国。 “我刚从颤音中走出来,虽然我不想走净红的路,但是有一个平台来展示我的一些表演或者我后来创作的一些笑话也是不错的。 ”他笑着说道 柏林编辑张勋的红星新闻记者王伟

未经允许不得转载:澳门威尼斯人捕鱼王 » 快板弹得很好。德国男孩对中国传统文化着迷。
分享到:
赞(0)

评论抢沙发

  • 昵称 (必填)
  • 邮箱 (必填)
  • 网址